The recipe is simple: Login to Roundcube and while being logged in, change your Internet connection (to get a new IP address and invalidate current session). Results? Well...
Yes, but no.
No... it couldn't be worse! From the UX and design perspective this is a nightmare!